Reisz T. Csaba:

Magyarország általános térképének elkészítése a 19. század első évtizedében.

Lipszky János és segítői térképészeti vállalkozásának jellemzése. Cartofil, Bp., 2002.

(The making of Hungary’s first general map in the first decade of the 19th century.
The cartographic enterprise of János Lipszky)

 

CONTENT

1. Preface

5

2. Introduction

9

   The object and the aspects of the research

9

   The status of the research

12

   Literature

13

      Contemporary reports and articles (to the years of ‘1830)

15

      Articles and studies (1840’s–1954)

17

      The new Hungarian, Slovak and Austrian literature

19

         The Hungarian literature after 1954

19

         The Slovak literature on the history of cartography

23

         The Austrian literature on the history of cartography

25

   Sources and their place of occurrence

26

      Archives and Libraries in Hungary

26

      Archives and Libraries in Austria

29

      Archives in Slovakia

31

3. Cartographic antecedents about Hungary in the Habsburg Empire in the 18th century

33

   Looking out to the military cartography in the 17th century

33

   Mátyás Bél and Sámuel Mikoviny

37

      The cartographic works of Sámuel Mikoviny

38

   The map of Ignaz Müller (1769)

41

   The 1st military landsurvey

42

   The cadastral (economical) survey under Joseph II.

45

   The civilian private cartography in the last decade of the 18th century

47

      The flourishing of the map-publishing — Publishing houses

47

      Hungarians’ attempts to publish maps

49

         János Mátyás Korabinszky

50

         Demeter Görög and the “Hungarian Atlas”

51

4. The life and work of János Lipszky

55

   The Lipszky family

55

   János Lipszky’s military career

76

5. The making of the Mappa generalis

99

   The start and evolution of the plan and undertaking

99

      The first report about the work (1798)

100

      Getting the approval of the monarch for the expedition

103

      The involvement of the Council of the Governor-general in the work

105

      The history of the Bogdanich-expedition (1798–1800, 1801)

107

         The career of Imre Dániel Bogdanich (1762–1802)

107

         The Bogdanich-expedition

112

      The involvement of the counties in the work (1799–1802)

119

         The participation of the counties in the correction

124

         The fault-finder counties

133

            Komárom county and the “dangerous map”

133

            Turóc county

133

            The mistaken materials of Hont and Heves-Külső Szolnok counties

136

            Somogy county

137

            Gubernium in Fiume

139

      The making of the map of Transylvania

142

      The involvement of military authorities (1799–1810)

145

      The continuation of the undertaking

153

      The sources of the undertaking and persons assisting the work

157

   The Repertorium, the map’s index

162

      The history of the Repertorium’s compilation

162

         About the orthography of the names in the Repertorium

169

         The contribution to the compilation of the Békés county’s map and index

172

   The engraving (1804–1810)

186

      Gottfried Prixner

186

      Ferenc Karacs

187

      The engraving of the plates

189

   Publication

197

      The place of publication: Pest

197

      Description of the coppergraving and printing

199

      The number of the proofs

200

      The sources for the determination of the publication and number of copies

202

      The time of publication

204

      The number of the copies

207

      The paper of the map and Repertorium

208

      Distributors and subscribers

209

      Expenses

210

   Sale and distribution

211

      The short story of Bookseller Brothers Kilian

211

      The co-operation in the distribution of the Lipszky-maps

214

6. The description of János Lipszky’s cartographic undertaking

219

   Mappa Generalis Regni Hungariae (1804–1808)

219

   Repertorium locorum objectorumque... (1808)

225

   Tabula Generalis Regni Hungariae ... (1810)

229

7. The map’s later use

231

   The reception and appropriation of the Lipszky-maps

231

   The fate of the copperplates

234

   Later maps made by using Lipszky-maps

235

8. János Lipszky’s cartographic legacy

239

   The viewpoints of the classification

240

   The viewpoints of the title’s description

241

   The formation of the Lipszky-maps’ titles

242

   The catalogue of the Lipszky-maps and the maps made by using them

245

9. Documents

269

10. Bibliography

357

11. ANNEX

377

12. Resumes

 

   The making of Hungary’s first general map in the first decade of the 19th century. The cartographic enterprise of János Lipszky

431

   Die Verfertigung der Generalkarte von Ungarn in dem ersten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts. Das kartographische Unternehmen von János Lipszky

455

   Zhotovenie všeobecnej mapy Uhorska v prvom desaťročí 19. storočia. Kartografické podujatie Jána Lipského

482