Reisz T. Csaba:

Magyarország általános térképének elkészítése a 19. század első évtizedében.

Lipszky János és segítői térképészeti vállalkozásának jellemzése. Cartofil, Bp., 2002.

(Die Verfertigung der Generalkarte von Ungarn in dem ersten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts.

Das kartographische Unternehmen von János Lipszky)

INHALT

1. Vorwort	5
2. Einführung	9
Das Thema und die Gesichtspunkte der Forschung	9
Der heutige Zustand der Forschung	12
Die verwendete Literatur	13
Die zeitgenössischen Berichte, Artikel (bis zu 1830-er)	15
Die Bearbeitungen und Studien (von 1840er bis 1954)	17
Die neueren ungarischen, slowakischen und österreichischen Fachliteraturen	19
Die ungarische Literatur nach 1954	19
Die slowakische Fachiteratur der Kartographiegeschichte	23
Die österreichische Fachiteratur der Kartographiegeschichte	25
Quellen und ihre Fundstellen	26
Die ungarischen Archive und Bibliotheken	26
Die österreichischen Archive und Bibliotheken	29
Die slowakischen Archive	31
3. Die Vorgeschichte der kartographischen Aufnahmen von Ungarn im Habsburgerreich im 18. Jahrhundert	33
Der Ausblick auf die militärische Kartographie im 17. Jahrhundert	33
Matthias Bél und Samuel Mikoviny	37
Die kartographischen Werke von Samuel Mikoviny	38
Die Karte von Ignaz Müller (1769)	41
Die erste militärische Aufnahme	42
Die von Kaiser Josef dem Zweiten verordnete Katastervermessung	45
Die wienerische Privatkartographie im letzten Jahrzehnt des 18. Jahrhunderts	47
Der Aufschwung der Kartenausgabe — Die Verlage	47
Die ungarischen Versuche der Kartenausgabe	49
Johann Matthias Korabinszky	50
Demeter Görög und Der Ungarische Atlas	51
4. Das Leben und die Tätigkeit von János Lipszky	55
Die Familie Lipszky	55
Die militärische Laufbahn von János Lipszky	76
5. Die Anfertigung der Mappa generalis	99
Der Anfang und Verlauf des Plans und des Unternehmens	99
Die erste Nachricht über das verfertigende Werk (1798)	100
Die Verschaffung der Bewilligung des Herrschers zur Expedition	103
Die Einschaltung der Statthalterei in die Arbeiten	105
Die Geschichte der Bogdanich-Expedition (1798–1800, 1801)	107
Die Laufbahn von Imre Daniel Bogdanich (1762–1802)	107
The Bogdanich-Expedition	112
Die Einschaltung der Komitate in die Arbeiten (1799–1802)	119
Die Teilnahme der Komitate an der Rektifizierung	124
Die kritteligen Komitate	133
Komorner Komitat und „die gefährliche Karte”	133
Turócer Komitat	133
Das verwechselte Material Honter und Hevescher–Äußere-Szolnoker Komitate	136
Somogyer Komitat	137
Gubernium von Fiume	139
Die Anfertigung der Karte von Siebenbürgen	142
Die Mitwirkung der militärischen Behörden (1799–1810)	145
Die Fortsetzung des Unternehmens	153
Die Quellen des Unternehmens und die Hilfspersonen desselben	157
Das Repertorium, das Namenregister der Karte	162
Die Geschichte der Zusammenstellung des Repertoriums	162
Über die Orthographie der Ortsnamen des Repertoriums	169
Der Beitrag zur Verfertigung der Karte und des Verzeichnis von Békéser Komitat	172
Das Stechen (1804–1810)	186
Gottfried Prixner	186
Ferenc Karacs	187
Das Stechen der Blätter der Karte	189
Die Veröffentlichung	197
Der Ort der Veröffentlichung: Pest	197
Die Charakterisierung des Kupferstechens und des Druckes	199
Die Anzahl der Abdrücke von der Kupferplatte	200
Die Quellen der Bestimmung der Auflagenhöhe und der Veröffentlichung	202
Die Zeit der Veröffentlichung	204
Die Auflagenhöhe der Veröffentlichung	207
Die Papiersqualität der Karte und des Repertoriums	208
Die Verbreiter und die Subscribenten	209
Die Kosten	210
Verkauf und Vertrieb	211
Die kurze Geschichte der Buchhandlung Gebrüder Kilián	211
Die Mitwirkung in der Verbreitung der Karten von Lipszky	214
6. Die Beschreibung des kartographischen Unternehmens von János Lipszky	219
Mappa Generalis Regni Hungariae (1804–1808)	219
Repertorium locorum objectorumque... (1808)	225
Tabula Generalis Regni Hungariae ... (1810)	229
7. Das Nachleben der Karte	231
Der Empfang und die Anwendung der Lipszky-Karten	231
Das Schicksal der Platten der Karte	234
Die mit der Anwendung der Lipszky-Karte verfertigten weiteren Karten	235
8. Der kartographische Nachlass von János Lipszky	239
Die Gesichtspunkte der Klassifikation	240
Die Gesichtspunkte der Titelabschreibung	241
Die Gestaltung des Titels der Lipszky-Karten	242
Der Katalog der Lipszky-Karten und ihrer Anwendungen	245
9. Schriftensammlung	269
10. Literaturverzeichnis	357
11. ANHang	377
12. Resumees
The making of Hungary’s first general map in the first decade of the 19th century. The cartographic enterprise of János Lipszky	431
Die Verfertigung der Generalkarte von Ungarn in dem ersten Jahrzehnt des 19. Jahrhunderts. Das kartographische Unternehmen von János Lipszky	455
Zhotovenie všeobecnej mapy Uhorska v prvom desaťročí 19. storočia. Kartografické podujatie Jána Lipského	482